Mehefin 8 June, 2013
Newyddion! Llawlyfrau a ffurflenni cais bellach ar lein.
News ! Schedules now online.
Raffl Fawr / Grand Raffle Mae Raffl Fawr y Sioe bellach wedi lansio a chynigir nifer o wobrau gwerth chweil. Gellid prynu llyfrau o'r Ysgrifenyddes - 01974 200814. Os hoffech gefnogi'r Sioe drwy werthu llyfrau ar ein rhan, cysylltwch â'r Ysgrifenyddes. Cyhoeddir yr enillwyr yn Sioe 2013. The Show's Grand Raffle has been launched with numerous prizes up for grabs. Books can be purchased by contacting the Secretary - 01974 200814. If you would like to support the Show by selling extra books, please contact the Secretary. Winners will be drawn at the 2013 Show. |
Croeso i safle swyddogol Sioe Aberystwyth a Sir Ceredigion!
Mae Sioe Aberystwyth a Sir Ceredigion yn sioe flynyddol arbennig iawn. Un o sioeau undydd mwyaf Cymru, mae’n denu ymwelwyr o bob cwr o Gymru, gan gynnwys cynrhychiolwyr o’r diwydiant amaeth, cymunedau lleol, a’r cyhoedd yn gyffredinol. Cynhelir atynfeydd amrywiol yno o gynnyrch fferm, dofednod, stoc a cheffylau. Mae’n cynnig cyfleoedd arbennig i amaethwyr lleol, garddwyr ac i arddangoswyr, ac mae’n ddiwrnod arbennig iawn i’r teulu oll.
Yn dilyn canslo Sioe 2012 oherwydd y tywydd garw, gobeithiwn y gallwn ddibynnu ar eich cefnogaeth yn 2013.
Diolch i chi am ddangos diddordeb yn ein sioe ni, gobeithiwn eich gweld ar ddydd Sadwrn, 8 Mehefin 2013.
Welcome to the offical site for the Aberystwyth & Ceredigion County Show!
The Aberystwyth and Ceredigion County Show is an impressive annual agricultural show. This local show attracts many visitors from the surrounding areas, uniting the farming industry and local community.
A wide range of events take place from produce and poultry shows through to equestrian.
It provides excellent opportunities for local farmers, plant growers, and exhibitors, and is a fun day out that can be enjoyed by all the family.
Following the cancellation of the 2012 Show due to inclement weather we hope to see you again at the 2013 Show.
We thank you in advance for taking an interest in the Aberystwyth and Ceredigion County Show, and hope to see you there on 8th June 2013.
