Sioe 2010 Show

Sadwrn / Saturday

Mehefin 12 June,

NEWYDDION:  Mae  Sioe Aberystwyth wedi ei dewis fel Sioe sy'n derbyn pwyntiau gan Gymdeithas y Defaid Mynydd Torddu-Torwen ar gyfer ein sioe yn 2010.

NEWS:  Aberystwyth Show has been selected as a Badger Face Welsh Mountain Sheep Society points show for 2010.

 

The Aberystwyth and Ceredigion County Show is an impressive annual agricultural show. This local show attracts many visitors from the surrounding areas, uniting the farming industry and local community.

A wide range of events take place from produce and poultry shows through to equestrian.

It provides excellent opportunities for local farmers, plant growers, and exhibitors, and is a fun day out that can be enjoyed by all the family.

We thank you in advance for taking an interest in the Aberystwyth and Ceredigion County Show, and hope to see you there on June 12th 2010.

Croeso i safle swyddogol Sioe Aberystwyth a Sir Ceredigion!

Mae Sioe Aberystwyth a Sir Ceredigion yn sioe flynyddol arbennig iawn. Un o sioeau undydd mwyaf Cymru, mae’n denu ymwelwyr o bob cwr o Gymru, gan gynnwys cynrhychiolwyr o’r diwydiant amaeth, cymunedau lleol, a’r cyhoedd yn gyffredinol.

Cynhelir atynfeydd amrywiol yno o gynhyrch fferm, dofednod, stoc a cheffylau.

Mae’n cynnig cyfleoedd arbennig i amaethwyr lleol, garddwyr ac i arddangoswyr, ac mae’n ddiwrnod arbennig iawn i’r teulu oll.

Diolch i chi am ddangos diddordeb yn ein sioe ni, gobeithiwn eich gweld ar ddydd Sadwrn, Mehefin 12ed 2010.